"Да будет руманга



Несмотря на всю неопределенность и кучу подводных камней, эксперимент продолжается и становится чертовски интересным. В США уже давно растет интерес к «америманге», комиксам, стилизованным под японские, но придуманным и нарисованным в Америке.

Сейчас в России достаточно переводной манги, а вот российской как до недавних пор не было, хотя необходимость назрела давно. Российские мангаки уже несколько лет публикуются как самиздат. Было очевидно, что когда-нибудь кто-то возьмет на себя смелость официально напечатать отечественную мангу.

Но... Издательства не торпились, и по факту все оставалось по-прежнему. Массы ждали, издательства задумывались, художники мечтали, а выпуска не было.

Что делать, если мангу увидеть хочется, а никто не печатает?
Остается напечатать самим.

«Мы тоже фанаты манга, - рассказывает директор издательства Maglatronix Виктор Попов. - Среди наших друзей есть художница-мангака. Подумали - А почему бы не попробовать?»
Молодые издатели напечатали мангу «Портрет/ShoZo» мангаки Светланы Чежиной (Мидорикава Цуеши) небольшим тиражом для исследования спроса. А заодно решили отправить ее на конкурс International manga award, проводимый японским МИДом.

Рисунки в посольство Японии сдавали в последний день приема работ.

«Пока ждали окончания конкурса, за полгода разошелся весь пробный выпущенный тираж, и тут мы узнаем, что манга «Портрет/ShoZo» получила 2 место», – рассказывает Виктор Попов.
Возможно, термин «руманга» уже входит в обиход, и через пару лет будет казаться странным, что еще недавно кто-то не знал такого слова. Пройдет еще немного времени, и кто-нибудь любопытный задаст вопрос: а почему эти увлекательные красивые русские книжки читают задом наперед?" Материал с сайта: smena-online.ru/content/view/60/

Еще интересненькое: www.wasabi.su/2009/05/18/animenews20090518/
kamanime.ru/viewtopic.php?pid=5323#p5323
www.comicsnews.ru/forum/showthread.php?t=1753
fuychik.livejournal.com/84335.html
Тут есть две странички манги из журнала. Одна от Saito, другая от Мидорикавы: faqclub.ru/creative/viewtopic.php?t=5481
Может еще кто-нибудь интресными ссылками поделится?

Комментарии
27.05.2009 в 22:01

Я сегодня не такой, как вчера. А вчера я был совсем никакой...
хы, а говорили везде, что первое место, а второе китаец какой-то...
27.05.2009 в 22:02

Мерл Ты о том, какое место заняла Мидорикава? Так везде писали, что второе. И еще поделила, не помню правда с кем. А ты не знала?
27.05.2009 в 22:02

Но все равно это очень хороший результат! ))))
27.05.2009 в 22:04

Мерл, говорили второе=) Не видела ни где, что бы напечатали первое=)
27.05.2009 в 22:13

Я сегодня не такой, как вчера. А вчера я был совсем никакой...
вСмене вроде про первое писали. У нас на фесте говорили... Чет я не догоняю... А может путаю.
27.05.2009 в 22:18

Мерл Видимо, у тебя была неверная информация )))) У Мидорикавы второе место. Она даже сама об этом писала.
28.05.2009 в 11:39

oh no!
Saito <---- *u* ?

*Д* чтото я вообще восхищаюсь вами *О*
28.05.2009 в 11:51

У нас на фесте АБ сама Мидорикава со сцены объявляла что заняла первое место и что Россия снова всех "порвала", я тож чё-то не догоняю
28.05.2009 в 13:03

Я сегодня не такой, как вчера. А вчера я был совсем никакой...
Гость вот я про это и говорю, или это только Ебург услышал? Учитывая последующее шуршание и сплетни... может кто-то не в меру восторженный просто так услышал и разнес? На волне евровидения и футбола почему бы не порвать всех с мангой?)))
28.05.2009 в 13:57

Ai Mai Давай, к нам присоединяйся! )))
Гость Мерл Возможно что-то такое и было. Я не слышала. Но наверняка это просто от восторгов по поводу )))